AlliiertenMuseum

Will it ever be the same again?
The shaping of German-American relations from 1945 until 1994

Conference of the Allied Museum, Berlin at Meridian International Center, Washington
1630 Crescent Place, NW, Washington DC 20009

Final Programme, 2 December 2004

SESSION I (9.30 – 11.00 hrs)

1948/49
Different status means different capabilities

Chair: Helmut Trotnow

William R. Smyser
General Clay’s decisions for Berlin and Germany 1948/1949

David Barclay
The Cold War and the Power of Symbolism in US-German Relations:
The Case of Ernst Reuter


Break

SESSION II (11.30 – 13.00 hrs)

1961
Different worlds or just different views?

Chair: Christopher Baxter

Donald P. Steury
Bitter Measures and Countermeasures: Kennedy, the American Intelligence Community and Berlin, 1961

Ronald J. Granieri
The Chancellor and His Allies: Konrad Adenauer, JFK, and Charles de Gaulle


SESSION III (14.00 – 15.30 hrs)

1971/72
Different routes or just different means?

Chair: Dominik Geppert

David C. Geyer
Henry Kissinger, Egon Bahr, and the Quadripartite Agreement on Berlin

Dr. Bernd Schaefer
The Nixon Administration and the Brandt Government - How
Misperceptions were Bearing Remarkable Results


Break

SESSION IV (16.00 – 17.30 hrs)

1989/90
German Unification. Does it make a difference?

Chair: Karsten D. Voigt and Jackson Janes

Richard Burt
The United States of America and Germany 1989/90

Gill Bennett
1948 – 1961 – 1989: The British Perspective on German American Relations

Rainer Hudemann
1945 – 1963 – 1989: The French Perspective on German American Relations

Reception (18.00 hrs)

Im April 1945 hatte Hermann Goering, „Reichsmarschall des Großdeutschen Reiches“ das umkämpfte Berlin verlassen und sich nach Berchtesgaden abgesetzt, um von dort den Krieg bis zum Ende fortzusetzen. Im Gepäck des „Rüstungsdiktators“ befanden sich die geheimen Handakten der Vierjahresbehörde, die seit 1936 die deutsche Rüstungs- und Kriegswirtschaft plante. Die Rohstoffbeschaffung und Erzeugung von Ausgangsprodukten wie Gummi, Treibstoff, Stahl etc sowie die Herstellung von Endprodukten wie Waffen und Munition waren die Themen der bis heute unveröffentlichten Karten. Bei Kriegsende fiel das Material US amerikanischen Truppen in die Hände und wurde 1946 als „Top Secret“ für den internen Gebrauch gedruckt. Gegenwärtig sind zwei Exemplare des Druckes bekannt. Das zweite Exemplar befindet sich in der Library of Congress, Washington. Der Archiv Verlag hat „Goering’s Atlas“, so der Titel der amerikanischen Publikation, in einer Auflage von 1.000 Stück als Faksimile nachgedruckt.

Das geheime Kartenwerk gibt einen Überblick von Rohstoffen, Industrie und Rüstungsbetrieben in Großdeutschland, den besetzten Ländern im Westen und Osten, in Skandinavien und auf dem Balkan und wird mit Sicherheit neue Forschungsarbeiten auslösen.

Insgesamt sechs Fotos mit jeweils drei Fragen hatten die Wettbewerbsteilnehmer in der Zeit vom 8. bis zum 22. August 2004 zu bearbeiten. In einer kleinen Ausstellung mit den vergrößerten Rätselfotos, den Fragen und den Antworten können jetzt die Museumsbesucher im Schnelldurchgang ihre Kenntnisse überprüfen. Am 7. September 2004 wurden die Preisträger durch das Los ermittelt. Die Fragen scheinen nicht immer einfach gewesen zu sein, denn insgesamt hatten es nur 37 Teilnehmer geschafft, alle Fragen korrekt zu beantworten. Die Ziehung der Lose erfolgte gleichsam unter offizieller Berliner Aufsicht. Walter Momper, heute Präsident des Berliner Abgeordnetenhauses und in den dramatischen Jahren 1989/90 Regierender Bürgermeister, war gekommen, um die Zeremonie zu moderieren. Mit dabei waren auch die Vertreter der Botschaften der USA, und von Großbritannien, Frankreich und Russland. Und einer der späteren ersten Preisträger, Matthias Kukula. Er gewann den Flug nach Paris. Gemeinsam mit ihm freuten sich der Direktor des Museums, Dr. Helmut Trotnow, Walter Momper, der britische Verteidigungsattaché Brigadier Robert Pridham und der stellvertretende französische Verteidigungsattaché Oberst Bertrand-Louis Pflimlin. (Foto, von links nach rechts)

Indiz dafür, daß auch das AlliiertenMuseum vom Anstieg der nationalen und internationalen Berlin-Besucher profitiert. Das Programm zur Langen Nacht der Museen am 28. August 2004 lenkte noch einmal die öffentliche Aufmerksamkeit auf die "heiße Seite" des Kalten Krieges. Drei Tage später wurde die Ausstellung geschlossen. Noch einmal kamen Zeitzeugen und Experten zusammen, um die faszinierende Geschichte von der Arbeit der Missionen lebendig werden zu lassen. Für musikalische Unterhaltung sorgte EB Davis und seine "Superband". Davis hat nicht weniger als 10 Jahre für die US Mission gearbeitet und verdient heute sein Geld mit Blues und Soul. Dr. Gieseke von der Bundesbeauftragten für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen DDR erläuterte anhand ausgewählter Filmdokumente die Sicht der östlichen Gegenseite auf die Missionsarbeit. Ehemalige Mitarbeiter der Militärmissionen gaben einige lustige, aber auch weniger lustige Anekdoten aus der Nachrichtendienstarbeit in Wald und Feld zum besten. Und schließlich sind die fünf echten Geländewagen der Missionen zu erwähnen, die bei den Besuchern auf großes Interesse stießen. Wie das historische Vorbild so hatte mit der Veranstaltung auch das AlliiertenMuseum seine "Mission erfüllt".

18.00 Uhr
Eröffnung der Langen Nacht Dr. Helmut Trotnow, Direktor des AlliiertenMuseum

18.15 Uhr
Musik von EB Davis & The Superband
Eb Davis hat über 10 Jahre für die US-Militärmission gearbeitet.
Heute lebt er als Musiker in Berlin.

19.15 Uhr
Filmdokument des Ministeriums für Staatssicherheit der DDR. Anschließend spricht Bernd von Kostka (AlliiertenMuseum) mit Dr. Jens Gieseke (Bundesbeauftragte für die Unterlagen des Staats- sicherheitsdienstes der ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik) über die Filmdokumente.

20.30 Uhr
Musik von EB Davis & The Superband

21.30 Uhr
Zeitzeugen erinnern sich:
Eb Davis und Yves Baujard, ehemaliges Mitglied der französischen Militärmission, sprechen über ihre beruflichen Erfahrungen und persönlichen Erlebnisse in der DDR.

22.15 Uhr
Musik von EB Davis & The Superband

23.30 Uhr
Ein weiteres Filmdokument der "Staatssicherheit" zu den Militärmissionen der Westmächte.


Parallel zu den genannten Programmpunkten werden Führungen in der Sonderausstellung angeboten. Darüber hinaus können Originalexemplare des Mercedes G- Modell, die bei den Westmächten im Einsatz gewesen sind, auf dem Freigelände des Museums besichtigt werden. Die heutigen Besitzer stehen für Fragen zur Verfügung.

Entsprechend der Thematik des Abend sind Essen und Trinken rustikal-militärisch.

Einen interessanten und informativen Abend wünschen Ihnen das AlliiertenMuseum und seine Mitarbeiter

Fast ein halbes Jahrhundert hatten die Vereinigten Staaten, Großbritannien, Frankreich und die Sowjetunion durch ihre militärischen und zivilen Einrichtungen das Leben in der Stadt geprägt. Mit dem Tag der deutschen Einheit am 3. Oktober 1990 wurden die Rechte der Alliierten aufgehoben. Der Truppenabbau dauerte vier Jahre. Die ehemaligen sowjetischen Streitkräfte verabschiedeten sich am 31. August 1994. Eine Woche später, am 8. September, fand der Abschied der Westmächte statt. Was ist von den vier Siegermächten im Stadtbild und in der Erinnerung der Berlinerinnen und Berliner geblieben ? Der Wettbewerb will junge wie ältere Menschen und ganz besonders die Neu-Berliner anregen, sich mit jenen Orten, Ereignissen und Persönlichkeiten zu befassen, die zwischen 1945 und 1994 eine wichtige Rolle in der alliierten Geschichte von Berlin gespielt haben.

Insgesamt sind sechs Fotoaufnahmen zur Präsenz der vier Siegermächte des Zweiten Weltkrieges zu identifizieren. Dies geschieht durch die Beantwortung von jeweils drei Fragen zu jedem Foto. Die Fotos und die Fragen werden in der Zeit vom 7. bis 22. August 2004 im Tagesspiegel veröffentlicht.

Einsendeschluß ist der 25. August 2004 (Datum des Poststempels). Die gesammelten Antworten sind per Brief, mit Ihrem Namen und Adresse versehen, zu schicken an: Alliiertenmuseum, Stichwort: „Rätsel“ Clayallee 135, 14195 Berlin.


Pro Person ist nur eine Teilnahme möglich.

Insgesamt wird es drei Preiskategorien geben:

Kategorie1: Vier Flüge für je 2 Personen in eine der Hauptstädte der vier Mächte. Das Los entscheidet über die Zuordnung von London, Paris, Washington oder Moskau. Die Flugreisen werden gesponsert von Lufthansa (Washington), British Airways (London), Air France (Paris) und Aeroflot (Moskau). Abflugort ist Berlin.


Kategorie 2: Besuch für 2 Personen einer der Berliner Botschaften von Frankreich, Großbritannien, Russland und den USA. Das Los entscheidet über die Zuordnung.

Kategorie 3: Besuch für 2 Personen bei einem der drei Veranstalter (Alliiertenmuseum, Der Tagesspiegel, Museum Karlshorst). Das Los entscheidet über die Zuordnung

Die Preisträger werden ermittelt aus dem Kreis jener Teilnehmer, die alle Rätselfragen richtig beantwortet haben.
Im Falle von mehrfach richtigen Einsendungen entscheidet das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Die Mitarbeiter der Träger des Wettbewerbs und deren Angehörige sind vom Wettbewerb ausgeschlossen.


Die Gewinner werden am 7. September 2004 im Alliiertenmuseum ermittelt.

Militärattachées aus nicht weniger als 140 Ländern waren der Einladung gefolgt und nutzten mit großem Interesse das Führungsangebot durch die Dauerausstellung des Museum. US Botschafter Daniel Coats zeigte ebenfalls Flagge und war gemeinsam mit seiner Frau anwesend.

Außerdem werden weitere Modelle von britischen Flugzeugen im Maßstag 1:48 gezeigt. Werner Demitrowitz hat als junger Mann die Zeit der Luftbrücke persönlich miterlebt und war als Arbeiter für die Royal Air Force in Gatow tätig. Das Museum zeigt bereits in seiner Dauerausstellung eine Reihe von Flugzeugmodellen, deren Originale während der Luftbrücke eingesetzt wurden.

Das Museum liegt im Herzen des einstigen amerikanischen Sektors: Die amerikanische Militärregierung der Stadt und das Oberkommando der Berlinbrigade
hatten ihren Sitz in der Clayallee, die diesen Namen zu Ehren von General Lucius D. Clay erhielt, der von 1947 bis 1949 als amerikanischer Militärgouverneur in Deutschland fungierte und von den Berlinern als der „Vater“ der Luftbrücke betrachtet wird. Das Museum gab sich den Namen „Alliiertenmuseum“ entsprechend der für die Westmächte üblichen Bezeichnung, da die Sowjetunion den „Kreis der Alliierten“ nach Beendigung des Krieges verlassen hatte. Das wissenschaftliche Leitungsgremium, das alle Aktivitäten des Museums initiiert und durchführt, setzt sich aus deutschen, amerikanischen, englischen und französischen Vertretern zusammen.


Die Gebäude legen von der alliierten Präsenz in Berlin Zeugnis ab: Einkaufszentrum, Bibliothek und Kino – Stätten, die offiziell den Besatzungstruppen vorbehalten waren.

Die Spuren der Anwesenheit der Alliierten, die vom Museum bewahrt werden, sind zahlreich und vielfältig: Ein Flugzeug und ein Waggon des Französischen Militärzugs von Berlin erwarten die Besucher. Die Kollektionen mit einer Vielzahl von gesammelten Gegenständen verweisen auf zahlreiche Gebiete: Soldaten und führende Militärs, Gebrauchsgegenstände, Waffen, technische Ausrüstungen, Tafeln und Modelle, Karten, Flugblätter und Poster, Fotos, Ton- und Videobänder. Die Kollektionen von militärischen Objekten und Dokumenten sind ganz besonders reichhaltig und beinhalten in der Hauptsache Gegenstände aus amerikanischen Quellen, Schenkungen, die dem Museum von Veteranen hinterlassen wurden.

Außer der klassischen Tätigkeit des Museums, die vorhandenen Güter zu sammeln, aufzubewahren, zu präsentieren und zu konservieren, betrachtet es auch als eine Hauptaufgabe, Geschichtsforschung zu betreiben und die erreichten Erkenntnisse weiterzugeben. Diese Aktivitäten schlagen sich vor allem in Dauer – und Sonderausstellungen sowie in gezielten Veranstaltungen und Studientagen nieder. Aussprachen mit Zeitzeugen vervollständigen auf lebendige Art und Weise dieses Angebot und bieten somit dem Besucher die Möglichkeit, sich in größtem Umfang über den historischen Kontext und über den Verlauf der Ereignisse zu informieren. Die Gegenstände, Dokumente und Materialien können auch ausgeliehen werden und stehen Forschern ständig zur Verfügung.

Zu den in jüngster Zeit veröffentlichten Publikationen gehören: Let Berlin be next
(George Bush und die deutsche Einheit), Vive Berlin (ein Schauplatz französisch-deutscher Geschichte von 1945 bis 2003), Die Pioniere der Luftbrücke usw.


Alljährlich organisiert das Alliiertenmuseum eine Sonderausstellung von besonderem Ausmaß. Im Jahr 2004 lautet das vereinbarte Thema „Die alliierten Militärmissionen zur Verbindung mit dem sowjetischen Oberkommando“.

Am 25. März 2004 findet die Eröffnung der Ausstellung statt, die dem ehrenden Gedenken an die Mitglieder der alliierten Militärmissionen gewidmet ist, welche in Ausübung ihrer Pflichterfüllung ihr Leben gelassen haben und die deren ganze Komplexität und Schwierigkeit darlegt. Die Missionen hatten zwei militärische Ziele zu verfolgen: die Aufrechterhaltung der Kontakte und Verbindungen zwischen den Vertretern der westlichen Alliierten und den Sowjets sogar auf dem Höhepunkt des „Kalten Krieges“ und das Sammeln von „sensiblen“ Nachrichten und Informationen. Ist es z.B. bekannt, daß alljährlich mehr als zwei Millionen Fotos von „Zielen“ auf dem Territorium der DDR aufgenommen worden waren? Die Staatsorgane der DDR versuchten mehrfach, die Arbeit der Missionen zu behindern, und die Ausstellung erinnert zum ersten Mal daran, welche manchmal unbedeutenden aber auch mörderischen Zwischenfälle dabei zu verzeichnen waren.

Diese außergewöhnliche Veranstaltung, die in Anwesenheit von hochrangigen Vertretern der verschiedenen Länder eingeweiht wird, verdient es in vieler Hinsicht, besucht zu werden.

Vor ein paar Tagen besuchte der Türke als freier Mann das AlliiertenMuseum. Anlaß war die Premiere eines Dokumentarfilms des Ersten Deutschen Fernsehens. Unter dem Titel „Deckname Blitz – Der Spion vom Teufelsberg“ haben die beiden Journalisten Harriet Kloss und Markus Thöß den rekonstruiert. Selbst Markus Wolf, legendärer Chef der ostdeutschen Auslandsaufklärung, ließ es sich nicht nehmen, seinen ehemaligen Agenten persönlich zu begrüßen. Das Duo Hall/Yildirim hat mit ihrer Spionage in den achtziger Jahren der US Army Europe und der Nato schweren Schaden zugefügt. Nach dem Urteil des damaligen Chefs der US Spionageabwehr in Berlin, Stuart Herrington, wurde die westliche Seite in ihren Verteidigungsplanungen um sechs Jahre zurückgeworfen. Yildirims Motivation, so das Fazit des Films, war Geld und sonst nichts. In den siebziger Jahren war der junge Türke nach Berlin gekommen. „Ich wollte ein besseres Leben“, beschreibt er sein Ziel. Im geteilten Berlin stellte er sehr schnell fest, dass man mit Informationen sehr viel Geld verdienen konnte. Die Field Station auf dem Teufelsberg war das „geheimste“ Objekt in Berlin und James Hall lieferte die „goldenen Eier“, die Yildirim an die Ostseite weiterreichte.

Fazit: Wir sind noch weit davon entfernt, die Geschichte des Kalten Krieges wirklich zu kennen.

Die Kommunikation sollte im vom Krieg zerstörten Deutschland gewährleistet werden. Mit Beginn des Kalten Krieges wurden jedoch aus den Missionen Aufklärungseinheiten, die legal und gleichsam vor Ort die militärische Präsenz der jeweils anderen Seite beobachten konnten. Die sowjetischen Missionen waren auf dem Territorium der alten Bundesrepublik tätig, die westlichen Missionen auf dem Gebiet der DDR. Von 1946 bis 1990 waren sie die einzigen auf westlicher Seite, die Tag für Tag den Kalten Krieg hinter der Frontlinie des Eisernen Vorhangs erlebten. Ungefährlich war ihr Einsatz nicht. In den Jahren 1984 und 1985 waren sogar Todesfälle zu beklagen. Philippe Mariotti, Mitglied der französischen Militärmission, kam in der Nähe von Halle ums Leben. Arthur D. Nicholson, Mitglied der US Mission wurde von einem sowjetischen Wachposten bei Ludwigslust erschossen.

Die Geschichte der alliierten Militärmissionen ist der Öffentlichkeit weitgehend unbekannt. Die entsprechenden Militärarchive waren und sind zum Teil noch heute geschlossen. In enger Zusammenarbeit mit den entsprechenden Einrichtungen auf amerikanischer, britischer und französischer Seite ist es dem AlliiertenMuseum gelungen, die Geschichte der westlichen Missionen zusammenzutragen und in einer Ausstellung zu zeigen. Die Kooperation mit der Bundesbeauftragten für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen DDR ermöglichte es darüber hinaus, die östliche Sichtweise auf die Arbeit der westlichen Missionen einzubeziehen.

Die Ausstellung wird am 26. März unter dem Titel Mission Erfüllt. Die militärischen Verbindungsmissionen in Potsdam 1946 – 1990 eröffnet und läuft bis zum 31. August 2004.

Weitere Auskünfte: Norma Tschersich, AlliiertenMuseum, Clayallee 135, 14195 Berlin, Tel. 030 81 81 99 0, e-mail: info@alliiertenmuseum.de

Damals waren sie für die amerikanische, britische oder französische Militärmission im Einsatz gewesen. Nicht zuletzt ihre Unterstützung hatte die sachkundige, informative und lebhafte Ausstellung möglich gemacht. In seiner Begrüßung hob Museumsdirektor Dr. Helmut Trotnow die Anwesenheit von Karen und Jennifer Nicholson sowie Jean Michel Mariotti hervor. Die Witwe von Arthur D. Nicholson hatte es sich nicht nehmen lassen, gemeinsam mit ihrer Tocher, die beim Tod des Vaters 8 Jahre alt war, die Eröffnung der Ausstellung mitzuerleben. Gemeinsam mit den anderen ehemaligen Mitgliedern der US Mission besuchten sie auf Vermittlung des Museums das US Mission House in Potsdam. Der Sohn von Philippe Mariotti war 20 Jahre alt, als sein Vater ums Leben kam. Karsten D. Voigt, Koordinator für die deutsch-amerikanische Zusammenarbeit im Auswärtigen Amt und Vorsitzender des Internationalen Wissenschaftlichen Beirates im AlliiertenMuseum, begrüßte die Anwesenden im Namen der Bundesregierung. „Mit dem Ende der Missionsaktivitäten im Oktober 1990“, führte er aus, „bewahrheitete sich auch in politischer Hinsicht die Thematik der heute zu eröffnenden Ausstellung. Die Mission wurde erfolgreich abgeschlossen. Das vereinte Deutschland erhielt seine volle Souveränität“.

Höhepunkt der Eröffnungszeremonie waren zweifelsohne die Ansprachen im Namen der ehemaligen Missionsangehörigen. Botschafter Lynn W. Hansen sprach im Namen der US Mission. Er verwies darauf, dass die achtziger Jahre in der Arbeit der Militärmissionen extrem gefährlich gewesen sind. Die beiden Todesfälle in den Jahren 1984/85 waren nur die Spitze des Eisberges. Simon Cleveland von der Britischen Militärmission stimmte dieser Einschätzung voll zu. Die Tatsache, dass die britische Seite im Verlauf der mehr als vier Jahrzehnte umfassenden Tätigkeit von tödlichen Angriffen verschont geblieben war, kann nur mit Glück erklärt werden. General Jean-Paul Huet dankte dem Museum im Namen aller französischen Vertreter für die Aufarbeitung dieser Seite in der Geschichte des Kalten Krieges. Die bereits zwei Tage vorher vorgenommene Einweihung eines Gedenksteins zur Erinnerung an ihren getöteten Kameraden sei den französischen Zeitzeugen sehr nahe gegangen. Gemeinsam mit der Ausstellung habe dieses Erlebnis sicherlich dazu beigetragen, manche bittere Erinnerung zu lindern. Alle drei Vertreter waren sich einig, dass die westlichen Militärmissionen eine einzigartige Einrichtung in der Zeit des Kalten Krieges gewesen sind. Mit ihrer Tätigkeit hatten sie dazu beitragen können, die politischen wie militärischen Verantwortlichen ihrer Länder jederzeit über die militärischen Fähigkeiten der Gegenseite zu informieren. Da die sowjetischen Militärmissionen, die im Territorium der alten Bundesrepublik tätig gewesen waren, eine ähnliche Funktion für die östliche Seite ausübten, kann man die Arbeit der Militärmissionen insgesamt durchaus als eine vertrauensbildende Maßnahme bezeichnen. Sie hat gewiß dazu beigetragen, dass sich der Kalte Krieg nicht zu einer heißen Konfrontation entwickelte.