{"id":1419,"date":"2021-06-14T12:23:47","date_gmt":"2021-06-14T10:23:47","guid":{"rendered":"http:\/\/stage.alm.smithberlin.com\/?post_type=exhibition&p=1419"},"modified":"2025-09-02T12:09:23","modified_gmt":"2025-09-02T10:09:23","slug":"comment-des-ennemis-devinrent-amis","status":"publish","type":"exhibition","link":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/comment-des-ennemis-devinrent-amis\/","title":{"rendered":"Comment des ennemis devinrent amis"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

Entre 1945 et 1994, les Alli\u00e9s occidentaux ont non seulement influenc\u00e9 les \u00e9v\u00e9nements politiques et militaires de Berlin mais aussi la vie quotidienne dans la ville. Le Mus\u00e9e des Alli\u00e9s rappelle des chapitres importants de cette histoire. L’exposition permanente \u00ab Comment des ennemis sont devenus des amis \u00bb est pr\u00e9sent\u00e9e sous forme condens\u00e9e <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

\u00e0 la biblioth\u00e8que comm\u00e9morative Nicholson pendant la r\u00e9novation de l’Outpost Theater.<\/p>\n\n\n\n

Le parc entre les deux b\u00e2timents accueille certaines de nos plus grandes pi\u00e8ces d\u2019exposition \u2013 dont un avion britannique du pont a\u00e9rien.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

1945 – 1950<\/span><\/p>\n\n\n\n

De la fin de la guerre au pont a\u00e9rien de Berlin<\/p>\n\n\n\n

La premi\u00e8re partie de l\u2019exposition permanente dans l\u2019ancien cin\u00e9ma du th\u00e9\u00e2tre Outpost met en lumi\u00e8re les ann\u00e9es 1945\u20131950. Elle relate la victoire des Alli\u00e9s lors de la seconde guerre mondiale, les premi\u00e8res ann\u00e9es d\u2019occupation et le processus de renaissance d\u00e9mocratique. Le pont a\u00e9rien de Berlin organis\u00e9 pendant le blocus sovi\u00e9tique de la ville en 1948\/49 est au c\u0153ur de cette section.<\/p>\n<\/div>

\"Vue
Avions de l\u2019US Air Force sur l\u2019a\u00e9roport de Tempelhof pendant le pont a\u00e9rien de Berlin, 1948-1949 (AlliiertenMuseum\/US Army Photograph)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"Lucius
Lucius D. Clay, ancien gouverneur militaire am\u00e9ricain en Allemagne, devant le mur de Berlin, 1962 (UPI\/Clay Papers\/Marshall Library)<\/figcaption><\/figure>
\n

1951 – 1994<\/span><\/p>\n\n\n\n

Berlin : un th\u00e9\u00e2tre de la Guerre froide<\/p>\n\n\n\n

La seconde partie de l\u2019exposition permanente, dans la biblioth\u00e8que comm\u00e9morative Nicholson, est consacr\u00e9e \u00e0 la p\u00e9riode 1951\u20131994. Elle \u00e9voque la confrontation militaire de l\u2019Est et de l\u2019Ouest pendant la Guerre froide. Berlin a \u00e9t\u00e9 l\u2019un des hauts lieux de la rivalit\u00e9 des services secrets des deux camps. Cette section apporte non seulement un \u00e9clairage sur la vie quotidienne dans les garnisons, mais met aussi en relief les divers \u00e9v\u00e9nements qui ont marqu\u00e9 la p\u00e9riode allant de l\u2019unit\u00e9 allemande en 1990 au d\u00e9part des puissances occidentales.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Les objets phares de l\u2019expo­sition perma­nente<\/h2>\n\n\n\n
\"Fahnen
L\u2019ordre sovi\u00e9tique du 31 mai 1945 enjoignit \u00e0 la population berlinoise de suspendre des drapeaux des quatre puissances victorieuses sur tous les b\u00e2timents publics, les entreprises et les immeubles. (AlliiertenMuseum\/W. Chodan)<\/figcaption><\/figure>
\"Jeep
La Jeep Willys MB des soldats am\u00e9ricains marqua la physionomie de Berlin. (AlliiertenMuseum\/W. Chodan)<\/figcaption><\/figure>
\"Geb\u00e4udeschild
Cette plaque \u00e9tait accroch\u00e9e sur le b\u00e2timent de la kommandatura interalli\u00e9e \u00e0 Berlin, qui s\u2019est dissoute le 2 octobre 1990, soit la veille de l\u2019unification allemande. (AlliiertenMuseum\/W. Chodan)<\/figcaption><\/figure>
\"Paket
En ao\u00fbt 1946 arriv\u00e8rent \u00e0 Berlin les premiers colis de l\u2019association caritative CARE destin\u00e9s aux plus n\u00e9cessiteux. (AlliiertenMuseum\/W. Chodan)<\/figcaption><\/figure>
\"Leuchtr\u00f6hrenschriftzug
L\u2019enseigne lumineuse de la cha\u00eene de radio RIAS, la radio populaire du secteur am\u00e9ricain, \u00e9tait accroch\u00e9e sur la fa\u00e7ade de la maison de la radio RIAS \u00e0 Berlin-Sch\u00f6neberg. (AlliiertenMuseum\/W. Chodan)<\/figcaption><\/figure>
\"Luftaufnahme
Le Hastings de l\u2019avionneur Handley Page fut le plus gros cargo utilis\u00e9 par la Royal Air Force britannique pendant le pont a\u00e9rien de Berlin. (AlliiertenMuseum\/Eberle u. Eisfeld)<\/figcaption><\/figure>
\"Seitenansicht
Le train militaire fran\u00e7ais circulait trois fois par semaine entre le secteur fran\u00e7ais \u00e0 Berlin et Strasbourg, ville alsacienne situ\u00e9e sur la fronti\u00e8re. (AlliiertenMuseum\/ W.Chodan)<\/figcaption><\/figure>
\"Bemalte
Au milieu des ann\u00e9es 1980, l\u2019artiste fran\u00e7ais Thierry Noir commen\u00e7a \u00e0 peindre de grandes t\u00eates color\u00e9es sur le mur de Berlin. (AlliiertenMuseum\/W. Chodan)<\/figcaption><\/figure>
\"Fassadenelement
Quelques semaines apr\u00e8s la construction du Mur, l\u2019arm\u00e9e am\u00e9ricaine \u00e9rigea un poste de contr\u00f4le militaire sur la Friedrichstrasse, qui deviendra mondialement c\u00e9l\u00e8bre sous le nom de Checkpoint Charlie. (AlliiertenMuseum\/W. Chodan)<\/figcaption><\/figure>
\"Sektorenschild
Les puissances occidentales dispos\u00e8rent des centaines de panneaux de secteurs le long de leur fronti\u00e8re avec le secteur sovi\u00e9tique.(AlliiertenMuseum\/W. Chodan)<\/figcaption><\/figure>
\"Segmente
La construction d\u2019un tunnel d\u2019espionnage reliant Berlin-Ouest \u00e0 Berlin-Est fut l\u2019une des op\u00e9rations de renseignement les plus spectaculaires des puissances occidentales \u00e0 Berlin. (AlliiertenMuseum\/W. Chodan)<\/figcaption><\/figure>
\"Gerahmtes
Le festival de musique militaire British Berlin Tattoo se d\u00e9roula r\u00e9guli\u00e8rement de 1947 \u00e0 1992 et \u00e9tait tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 du public berlinois. (AlliiertenMuseum\/W. Chodan)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019histoire des puissances occidentales \u00e0 Berlin est parcourue de tensions et de situations dramatiques. Elle commence avec l\u2019entr\u00e9e des troupes d\u2019occupation am\u00e9ricaines, britanniques et fran\u00e7aises dans Berlin en 1945 et s\u2019ach\u00e8ve par une c\u00e9r\u00e9monie officielle d\u2019adieux aux Alli\u00e9s en 1994.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":435,"template":"","meta":{"_subtitle":"","_tagline":"L\u2019histoire des puissances occidentales \u00e0 Berlin de 1945 \u00e0 1994","_locale":"fr_FR","_original_post":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/?post_type=exhibition&p=67","_exhibition_start":"","_exhibition_end":"","_exhibition_type":"permanent","_featured_caption":"","_featured_caption_checkbox":false,"_featured_alt":"

Soldat am\u00e9ricain en uniforme de sortie avec des \u00e9couteurs devant une table de mixage sur une place au milieu de la ville. En arri\u00e8re-plan, de nombreux spectateurs.<\/span><\/p>","_pinkie_id":35745,"_pinkie_caption":false,"_pinkie_alt":"

Salle d'exposition du Mus\u00e9e des Alli\u00e9s consacr\u00e9e \u00e0 l'apr\u00e8s-guerre, avec plusieurs vitrines contenant des documents et des objets, une vitrine pr\u00e9sentant des v\u00eatements, des panneaux explicatifs, une station d'\u00e9coute et une grande photo en noir et blanc, au-dessus de laquelle sont accroch\u00e9s les drapeaux des Alli\u00e9s.<\/span><\/p>","footnotes":"","_post-color":[]},"location":[],"exhibition-category":[],"class_list":["post-1419","exhibition","type-exhibition","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","fr-FR"],"yoast_head":"\nComment des ennemis devinrent amis - AlliiertenMuseum<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019exposition permanente raconte l\u2019histoire des puissances occidentales \u00e0 Berlin, de la fin de la guerre en 1945 au d\u00e9part des forces arm\u00e9es en 1994.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/comment-des-ennemis-devinrent-amis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment des ennemis devinrent amis - AlliiertenMuseum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019exposition permanente raconte l\u2019histoire des puissances occidentales \u00e0 Berlin, de la fin de la guerre en 1945 au d\u00e9part des forces arm\u00e9es en 1994.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/comment-des-ennemis-devinrent-amis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AlliiertenMuseum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-02T10:09:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2.0-afn-music-berlin-hudak.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1209\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/comment-des-ennemis-devinrent-amis\/\",\"url\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/comment-des-ennemis-devinrent-amis\/\",\"name\":\"Comment des ennemis devinrent amis - AlliiertenMuseum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/comment-des-ennemis-devinrent-amis\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/comment-des-ennemis-devinrent-amis\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2.0-afn-music-berlin-hudak.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-14T10:23:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-02T10:09:23+00:00\",\"description\":\"L\u2019exposition permanente raconte l\u2019histoire des puissances occidentales \u00e0 Berlin, de la fin de la guerre en 1945 au d\u00e9part des forces arm\u00e9es en 1994.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/comment-des-ennemis-devinrent-amis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/comment-des-ennemis-devinrent-amis\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/comment-des-ennemis-devinrent-amis\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2.0-afn-music-berlin-hudak.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2.0-afn-music-berlin-hudak.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1209,\"caption\":\"AlliiertenMuseum\/US Army Photograph\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/comment-des-ennemis-devinrent-amis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ausstellungen\",\"item\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/ausstellung\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Comment des ennemis devinrent amis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/\",\"name\":\"AlliiertenMuseum\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/#organization\",\"name\":\"AlliiertenMuseum\",\"url\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo.svg\",\"caption\":\"AlliiertenMuseum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment des ennemis devinrent amis - AlliiertenMuseum","description":"L\u2019exposition permanente raconte l\u2019histoire des puissances occidentales \u00e0 Berlin, de la fin de la guerre en 1945 au d\u00e9part des forces arm\u00e9es en 1994.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/comment-des-ennemis-devinrent-amis\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment des ennemis devinrent amis - AlliiertenMuseum","og_description":"L\u2019exposition permanente raconte l\u2019histoire des puissances occidentales \u00e0 Berlin, de la fin de la guerre en 1945 au d\u00e9part des forces arm\u00e9es en 1994.","og_url":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/comment-des-ennemis-devinrent-amis\/","og_site_name":"AlliiertenMuseum","article_modified_time":"2025-09-02T10:09:23+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1209,"url":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2.0-afn-music-berlin-hudak.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/comment-des-ennemis-devinrent-amis\/","url":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/comment-des-ennemis-devinrent-amis\/","name":"Comment des ennemis devinrent amis - AlliiertenMuseum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/comment-des-ennemis-devinrent-amis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/comment-des-ennemis-devinrent-amis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2.0-afn-music-berlin-hudak.jpg","datePublished":"2021-06-14T10:23:47+00:00","dateModified":"2025-09-02T10:09:23+00:00","description":"L\u2019exposition permanente raconte l\u2019histoire des puissances occidentales \u00e0 Berlin, de la fin de la guerre en 1945 au d\u00e9part des forces arm\u00e9es en 1994.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/comment-des-ennemis-devinrent-amis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/comment-des-ennemis-devinrent-amis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/comment-des-ennemis-devinrent-amis\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2.0-afn-music-berlin-hudak.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2.0-afn-music-berlin-hudak.jpg","width":2000,"height":1209,"caption":"AlliiertenMuseum\/US Army Photograph"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/comment-des-ennemis-devinrent-amis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ausstellungen","item":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/ausstellung\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Comment des ennemis devinrent amis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/#website","url":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/","name":"AlliiertenMuseum","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/#organization","name":"AlliiertenMuseum","url":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo.svg","caption":"AlliiertenMuseum"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition\/1419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/exhibition"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition\/1419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35755,"href":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition\/1419\/revisions\/35755"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=1419"},{"taxonomy":"exhibition-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition-category?post=1419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}