{"id":5201,"date":"2021-09-30T15:27:48","date_gmt":"2021-09-30T13:27:48","guid":{"rendered":"http:\/\/stage.alm.smithberlin.com\/?post_type=exhibition&p=5201"},"modified":"2025-09-09T13:55:04","modified_gmt":"2025-09-09T11:55:04","slug":"exposition-berlin-city-of-relevance","status":"publish","type":"exhibition","link":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/exposition-berlin-city-of-relevance\/","title":{"rendered":"Berlin \u2013 City of Relevance"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

Berlin \u2013 City of Relevance<\/em> <\/em>comm\u00e9more le 50e<\/sup> anniversaire de l\u2019accord quadripartite du 3 septembre 1971. La nouvelle exposition temporaire emprunte des voies innovantes en mati\u00e8re de pr\u00e9sentation et d\u2019interpr\u00e9tation d\u2019objets historiques. Le Mus\u00e9e des Alli\u00e9s poss\u00e8de trois des tables de conf\u00e9rence autour desquelles l\u2019accord a \u00e9t\u00e9 d\u00e9battu. Le mus\u00e9e a invit\u00e9 Rick Buckley, artiste britannique et commissaire de l\u2019exposition, \u00e0 concevoir \u00e9galement une intervention \u00e0 partir de ces tables.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

L\u2019artiste, qui vit \u00e0 Berlin, a r\u00e9alis\u00e9 une reconstitution cin\u00e9matographique du cadre historique sur le lieu m\u00eame des n\u00e9gociations \u2013 le si\u00e8ge du Conseil de contr\u00f4le alli\u00e9, qui abrite aujourd’hui \u00e0 nouveau un tribunal (Kammergericht<\/em>). Sa vid\u00e9o \u00ab The Ambassador \u00bb constitue le point d\u2019orgue de l\u2019exposition.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Depuis la fin de la guerre en 1945, l\u2019ancienne capitale du Reich est plac\u00e9e sous l\u2019autorit\u00e9 commune des quatre puissances, mais est devenue une pomme de discorde permanente au fil du conflit Est-Ouest. Tandis que Berlin-Est est depuis longtemps int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 la R\u00e9publique d\u00e9mocratique allemande (RDA) et donc dans la zone de pouvoir sovi\u00e9tique, la situation de la moiti\u00e9 occidentale de la ville se pr\u00e9carise de fa\u00e7on continue. Berlin-Ouest forme une sorte d\u2019exclave ceinte par la RDA et ne fait partie de la R\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rale d\u2019Allemagne (RFA) que dans une mesure limit\u00e9e. Il en va de sa viabilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>

\"Un<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

La d\u00e9tente \u00e0 l\u2019\u0153uvre dans le conflit Est-Ouest en Europe et dans le bras de fer mondial am\u00e8ne les quatre puissances \u00e0 entamer des n\u00e9gociations sur Berlin. Le statut quadripartite de Berlin reste inchang\u00e9. L\u2019URSS en renforce toutefois la stabilit\u00e9 en s\u2019engageant \u00e0 ne pas vouloir le modifier au profit de Berlin-Est. L\u2019accord quadripartite rend moins al\u00e9atoire la travers\u00e9e en transit de la RDA depuis et vers Berlin-Ouest, permet les visites en RDA depuis Berlin-Ouest et stabilise les liens entre Berlin-Ouest et la RFA.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s l\u2019accord, une certaine normalit\u00e9 s\u2019instaure \u00e0 Berlin-Ouest, isol\u00e9e sur le plan g\u00e9ographique comme politique. Elle demeure pourtant suffisamment \u00ab anormale \u00bb pour nourrir le mythe qui entoure l\u2019\u00ab \u00eelot \u00bb ouest-berlinois depuis les ann\u00e9es 1970 et 1980.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

Un des moteurs fondamentaux du travail de Rick Buckley est d\u2019explorer la fronti\u00e8re ambigu\u00eb et souvent floue entre la v\u00e9rit\u00e9 et la l\u00e9gende, la r\u00e9alit\u00e9 et la fiction. Il s\u2019inscrit ainsi dans une tradition qui cherche \u00e0 poursuivre et \u00e0 r\u00e9inventer l\u2019histoire (ou les histoires) par des moyens artistiques, qu\u2019il s\u2019agisse de sculptures, de photographies, d\u2019installations, de vid\u00e9os, de films ou de livres.<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
<\/figcaption><\/figure>
\"\"<\/a>
<\/figcaption><\/figure>
\"\"<\/a>
<\/figcaption><\/figure>
\"\"<\/a>
<\/figcaption><\/figure>
\"\"<\/a>
<\/figcaption><\/figure>
\"\"<\/a>
<\/figcaption><\/figure>
\"\"<\/a>
<\/figcaption><\/figure>
\"\"<\/a>
<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Ex\u00adpo\u00ad­si\u00ad­tions tem\u00ad­po\u00ad­raires pas­\u00ads\u00e9es<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
Toutes les expositions temporaires<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t
\n\n\t\t\t\n
\n \n \n \"Des <\/a>\n\n \n\t
\n\t\t

Vain­queurs blo­qu\u00e9s \u2013 Ber­lin divi­s\u00e9e. Les 75\u00a0ans du pont a\u00e9rien<\/a><\/h2>\t<\/header>\n\n\t<\/article>\n\n
\n \n \n \"Patrouille <\/a>\n\n \n\t
\n\t\t

La DMZ\u00a0\u2013 der\u00adni\u00e8re fron\u00adti\u00e8re de la guerre froide<\/a><\/h2>\t<\/header>\n\n\t<\/article>\n\n
\n \n \n \"Visualisation <\/a>\n\n \n\t
\n\t\t

Un mu­s\u00e9e sous le signe de la li­ber­t\u00e9<\/a><\/h2>\t<\/header>\n\n\t<\/article>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Berlin \u2013 City of Relevance comm\u00e9more le 50e anniversaire de l\u2019accord quadripartite du 3 septembre 1971. La nouvelle exposition temporaire emprunte des voies innovantes en mati\u00e8re de pr\u00e9sentation et d\u2019interpr\u00e9tation d\u2019objets historiques. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":3503,"template":"","meta":{"_subtitle":"Une exposition comm\u00e9morant le 50e anniversaire de l\u2019accord quadripartite ","_tagline":"Berlin \u2013 City of Relevance ","_locale":"fr_FR","_original_post":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/?post_type=exhibition&p=4856","_exhibition_start":"2021-09-02T00:00:00","_exhibition_end":"2022-02-27T23:59:59","_exhibition_type":"special","_featured_caption":"","_featured_caption_checkbox":false,"_featured_alt":"

Vue d'en haut d'un homme assis \u00e0 une table devant un micro avec des notes.<\/span><\/p>","_pinkie_id":3506,"_pinkie_caption":false,"_pinkie_alt":"

Une grande horloge murale indique 12 heures.<\/span><\/p>","footnotes":"","_post-color":[]},"location":[],"exhibition-category":[],"class_list":["post-5201","exhibition","type-exhibition","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","fr-FR"],"yoast_head":"\nBerlin \u2013 City of Relevance - AlliiertenMuseum<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Berlin \u2013 City of Relevance erinnert an den 50. Jahrestag des Vierm\u00e4chte-Abkommens vom 3. September 1971. Die neue Sonderausstellung wurde vom britischen K\u00fcnstler Rick Buckley kuratiert und beschreitet neue Wege der Pr\u00e4sentation und Interpretation historischer Objekte.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/exposition-berlin-city-of-relevance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Berlin \u2013 City of Relevance - AlliiertenMuseum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Berlin \u2013 City of Relevance erinnert an den 50. Jahrestag des Vierm\u00e4chte-Abkommens vom 3. September 1971. Die neue Sonderausstellung wurde vom britischen K\u00fcnstler Rick Buckley kuratiert und beschreitet neue Wege der Pr\u00e4sentation und Interpretation historischer Objekte.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/exposition-berlin-city-of-relevance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AlliiertenMuseum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-09T11:55:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/alliierten-museum-viermaechte-abkommen-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/exposition-berlin-city-of-relevance\/\",\"url\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/exposition-berlin-city-of-relevance\/\",\"name\":\"Berlin \u2013 City of Relevance - AlliiertenMuseum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/exposition-berlin-city-of-relevance\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/exposition-berlin-city-of-relevance\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/alliierten-museum-viermaechte-abkommen-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-30T13:27:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-09T11:55:04+00:00\",\"description\":\"Berlin \u2013 City of Relevance erinnert an den 50. Jahrestag des Vierm\u00e4chte-Abkommens vom 3. September 1971. Die neue Sonderausstellung wurde vom britischen K\u00fcnstler Rick Buckley kuratiert und beschreitet neue Wege der Pr\u00e4sentation und Interpretation historischer Objekte.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/exposition-berlin-city-of-relevance\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/exposition-berlin-city-of-relevance\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/exposition-berlin-city-of-relevance\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/alliierten-museum-viermaechte-abkommen-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/alliierten-museum-viermaechte-abkommen-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/exposition-berlin-city-of-relevance\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ausstellungen\",\"item\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/ausstellung\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Berlin \u2013 City of Relevance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/\",\"name\":\"AlliiertenMuseum\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/#organization\",\"name\":\"AlliiertenMuseum\",\"url\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo.svg\",\"caption\":\"AlliiertenMuseum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Berlin \u2013 City of Relevance - AlliiertenMuseum","description":"Berlin \u2013 City of Relevance erinnert an den 50. Jahrestag des Vierm\u00e4chte-Abkommens vom 3. September 1971. Die neue Sonderausstellung wurde vom britischen K\u00fcnstler Rick Buckley kuratiert und beschreitet neue Wege der Pr\u00e4sentation und Interpretation historischer Objekte.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/exposition-berlin-city-of-relevance\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Berlin \u2013 City of Relevance - AlliiertenMuseum","og_description":"Berlin \u2013 City of Relevance erinnert an den 50. Jahrestag des Vierm\u00e4chte-Abkommens vom 3. September 1971. Die neue Sonderausstellung wurde vom britischen K\u00fcnstler Rick Buckley kuratiert und beschreitet neue Wege der Pr\u00e4sentation und Interpretation historischer Objekte.","og_url":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/exposition-berlin-city-of-relevance\/","og_site_name":"AlliiertenMuseum","article_modified_time":"2025-09-09T11:55:04+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/alliierten-museum-viermaechte-abkommen-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/exposition-berlin-city-of-relevance\/","url":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/exposition-berlin-city-of-relevance\/","name":"Berlin \u2013 City of Relevance - AlliiertenMuseum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/exposition-berlin-city-of-relevance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/exposition-berlin-city-of-relevance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/alliierten-museum-viermaechte-abkommen-scaled.jpg","datePublished":"2021-09-30T13:27:48+00:00","dateModified":"2025-09-09T11:55:04+00:00","description":"Berlin \u2013 City of Relevance erinnert an den 50. Jahrestag des Vierm\u00e4chte-Abkommens vom 3. September 1971. Die neue Sonderausstellung wurde vom britischen K\u00fcnstler Rick Buckley kuratiert und beschreitet neue Wege der Pr\u00e4sentation und Interpretation historischer Objekte.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/exposition-berlin-city-of-relevance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/exposition-berlin-city-of-relevance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/exposition-berlin-city-of-relevance\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/alliierten-museum-viermaechte-abkommen-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/alliierten-museum-viermaechte-abkommen-scaled.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/ausstellung\/exposition-berlin-city-of-relevance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ausstellungen","item":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/ausstellung\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Berlin \u2013 City of Relevance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/#website","url":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/","name":"AlliiertenMuseum","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/#organization","name":"AlliiertenMuseum","url":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo.svg","caption":"AlliiertenMuseum"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition\/5201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/exhibition"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition\/5201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33902,"href":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition\/5201\/revisions\/33902"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=5201"},{"taxonomy":"exhibition-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliiertenmuseum.de\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition-category?post=5201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}