Comment des ennemis devinrent amis

Entre 1945 et 1994, les Alliés occidentaux ont non seulement influencé les événements politiques et militaires de Berlin mais aussi la vie quotidienne dans la ville. Le Musée des Alliés rappelle des chapitres importants de cette histoire. L’exposition permanente « Comment des ennemis devinrent amis » est constituée de deux parties et est présentée sur un lieu historique :

dans le théâtre Outpost et dans la bibliothèque commémorative Nicholson.

Le parc entre les deux bâtiments accueille certaines de nos plus grandes pièces d’exposition – dont un avion britannique du pont aérien.

1945 – 1950

De la fin de la guerre au pont aérien de Berlin

La première partie de l’exposition permanente dans l’ancien cinéma du théâtre Outpost met en lumière les années 1945–1950. Elle relate la victoire des Alliés lors de la seconde guerre mondiale, les premières années d’occupation et le processus de renaissance démocratique. Le pont aérien de Berlin organisé pendant le blocus soviétique de la ville en 1948/49 est au cœur de cette section.

Vue aérienne d’avions du pont aérien en train d’être déchargés sur l’aéroport de Tempelhof
Avions de l’US Air Force sur l’aéroport de Tempelhof pendant le pont aérien de Berlin, 1948-1949 (AlliiertenMuseum/US Army Photograph)
Lucius D. Clay se hisse sur le mur de Berlin et regarde la porte de Brandebourg
Lucius D. Clay, ancien gouverneur militaire américain en Allemagne, devant le mur de Berlin, 1962 (UPI/Clay Papers/Marshall Library)

1951 – 1994

Berlin : un théâtre de la Guerre froide

La seconde partie de l’exposition permanente, dans la bibliothèque commémorative Nicholson, est consacrée à la période 1951–1994. Elle évoque la confrontation militaire de l’Est et de l’Ouest pendant la Guerre froide. Berlin a été l’un des hauts lieux de la rivalité des services secrets des deux camps. Cette section apporte non seulement un éclairage sur la vie quotidienne dans les garnisons, mais met aussi en relief les divers événements qui ont marqué la période allant de l’unité allemande en 1990 au départ des puissances occidentales.

Les objets phares de l’expo­sition perma­nente

Fahnen der vier Siegermächte Großbritannien, Sowjetunion, Frankreich und USA
L’ordre soviétique du 31 mai 1945 enjoignit à la population berlinoise de suspendre des drapeaux des quatre puissances victorieuses sur tous les bâtiments publics, les entreprises et les immeubles. (AlliiertenMuseum/W. Chodan)
Jeep Willys MB in der Ausstellung des Museums
La Jeep Willys MB des soldats américains marqua la physionomie de Berlin. (AlliiertenMuseum/W. Chodan)
Gebäudeschild der Alliierten Kommandantur Berlin in kyrillischer Schrift
Cette plaque était accrochée sur le bâtiment de la kommandatura interalliée à Berlin, qui s’est dissoute le 2 octobre 1990, soit la veille de l’unification allemande. (AlliiertenMuseum/W. Chodan)
Paket von CARE mit Lebensmitteldosen in einer Vitrine
En août 1946 arrivèrent à Berlin les premiers colis de l’association caritative CARE destinés aux plus nécessiteux. (AlliiertenMuseum/W. Chodan)
Leuchtröhrenschriftzug vom RIAS
L’enseigne lumineuse de la chaîne de radio RIAS, la radio populaire du secteur américain, était accrochée sur la façade de la maison de la radio RIAS à Berlin-Schöneberg. (AlliiertenMuseum/W. Chodan)
Luftaufnahme eines Flugzeugs der Berliner Luftbrücke auf dem Freigelände des Museums
Le Hastings de l’avionneur Handley Page fut le plus gros cargo utilisé par la Royal Air Force britannique pendant le pont aérien de Berlin. (AlliiertenMuseum/Eberle u. Eisfeld)
Seitenansicht eines Eisenbahnwaggons der französischen Streitkräfte in Berlin auf dem Freigelände des Museums
Le train militaire français circulait trois fois par semaine entre le secteur français à Berlin et Strasbourg, ville alsacienne située sur la frontière. (AlliiertenMuseum/ W.Chodan)
Bemalte Segmente der Berliner Mauer auf dem Freigelände des Museums
Au milieu des années 1980, l’artiste français Thierry Noir commença à peindre de grandes têtes colorées sur le mur de Berlin. (AlliiertenMuseum/W. Chodan)
Fassadenelement der Holzbarracke Checkpoint Charlie in der Ausstellung des Museums
Quelques semaines après la construction du Mur, l’armée américaine érigea un poste de contrôle militaire sur la Friedrichstrasse, qui deviendra mondialement célèbre sous le nom de Checkpoint Charlie. (AlliiertenMuseum/W. Chodan)
Sektorenschild mit einer zweisprachigen Aufschrift: Ende des französischen Sektors Gefahr
Les puissances occidentales disposèrent des centaines de panneaux de secteurs le long de leur frontière avec le secteur soviétique.(AlliiertenMuseum/W. Chodan)
Segmente des Berliner Spionagetunnels in der Ausstellung des Museums
La construction d’un tunnel d’espionnage reliant Berlin-Ouest à Berlin-Est fut l’une des opérations de renseignement les plus spectaculaires des puissances occidentales à Berlin. (AlliiertenMuseum/W. Chodan)
Gerahmtes Veranstaltungsplakat des British Berlin Tattoo
Le festival de musique militaire British Berlin Tattoo se déroula régulièrement de 1947 à 1992 et était très apprécié du public berlinois. (AlliiertenMuseum/W. Chodan)

Ce site Internet utilise des cookies. Vous trouverez de plus amples informations sur les cookies ainsi que sur vos droits en tant qu’utilisateur et utilisatrice dans la déclaration sur la protection des données tout en bas de cette page. Appuyez sur « J’accepte » pour accepter les cookies et pouvoir utiliser directement notre site.