Atl-Text (DE)

Musée

« American way of life » à Berlin

Le Musée des Alliés sur un lieu historique

Le Musée des Alliés se situe en plein cœur de l’ancien secteur américain, sur la Clayallee à Berlin-Zehlendorf, qui était l’artère vitale de la garnison américaine. Le quartier général américain Lucius D. Clay Headquarters, le centre commercial Truman Plaza et la chaîne de radio American Forces Network (AFN) se trouvaient à proximité. Le Cole Sports Center et la United States Army Chapel sur le Hüttenweg n’étaient également qu’à un jet de pierre. De surcroît, le plus grand quartier résidentiel américain, situé dans l’actuel Parkviertel Dahlem, jouxtait également le site du musée.

Ce dernier comprend le bâtiment de l’ancien cinéma du théâtre Outpost, monument historique classé, et la bibliothèque commémorative Nicholson.

Dans un petit bois non loin de là est érigé un monument à la mémoire de Friedrich Wilhelm von Steuben (1730–1794), officier prussien et général américain. En 1998, l’ancien président américain George Bush a par ailleurs dévoilé ici une sculpture de l’artiste Veryl Goodnight, qui commémore la chute du Mur.

Le cinéma américain Outpost

Avant chaque séance, l’hymne américain retentissait dans l’Outpost Theater. Les retardataires devaient patienter, ce dont les priait une enseigne lumineuse sur laquelle était inscrit : « National Anthem is playing now. Please wait. » Elle est toujours accrochée au-dessus des portes de l’ancienne salle de cinéma.

L’architecte du théâtre Outpost était Arnold Blauvelt. Sur commande de l’armée américaine, il a construit un édifice rappelant les années 1920 et 1930. À compter de son inauguration en 1953, les soldats américains et leur famille y ont passé une partie de leurs loisirs. Avec ses 750 places, il était le cinéma le plus moderne d’Europe des forces armées américaines. Une première exposition y a été organisée en septembre 1994, juste avant le départ des troupes alliées de Berlin. Quatre ans plus tard, le tout nouveau Musée des Alliés inaugurait la première partie de son exposition permanente dans le théâtre Outpost, intitulée « Comment des ennemis devinrent amis ». Le bâtiment est classé au patrimoine national depuis 1995, raison pour laquelle une grande partie du charme et de l’ambiance du cinéma a pu être préservée.

La bibliothèque de la garnison américaine

Avec ses quelque 50 000 volumes, la Major Arthur D. Nicholson Jr. Memorial Library, appelée plus couramment bibliothèque commémorative Nicholson, était la plus grande bibliothèque des forces armées américaines à Berlin. Depuis 1998, ce bâtiment abrite la seconde partie de l’exposition permanente ainsi que les expositions temporaires du Musée des Alliés.

La bibliothèque de la garnison a été rebaptisée en l’honneur du major Arthur D. Nicholson Jr., abattu en 1985 par une sentinelle soviétique lors d’une tournée d’inspection en RDA. Nicholson était en poste à la mission militaire américaine de liaison à Potsdam. À l’instar des membres des missions britannique et française, les Américains avaient le droit de se rendre librement sur le territoire est-allemand – hormis dans les zones interdites. Le décès tragique de Nicholson a suscité une grande émotion bien au-delà de la garnison berlinoise et a envenimé les relations américano-soviétiques.

Lageplan der Wohnsiedlung Berlin Brigade Housing Area und öffentlichen Einrichtungen
Le principal quartier résidentiel de la communauté militaire américaine, le Berlin Brigade Housing Area, se trouvait sur la Clayallee à Berlin-Ouest, à proximité du quartier général américain. (eckedesign)
Viergeschossiges Wohngebäude der Berlin Brigade Housing Area mit viel Freifläche und einem Parkplatz mit einigen auch amerikanischen Autos
Le quartier résidentiel de la communauté militaire américaine correspondait aux visions américaines en matière de construction de logements et d’aménagement urbain, 1969 (AlliiertenMuseum/US Air Force Photograph)
Luftaufnahme vom Einkaufszentrum Truman Plaza mit einem großen Parkplatz und vielen Autos
Le centre commercial Truman Plaza était le cœur du Berlin Brigade Housing Area, 1981 (AlliiertenMuseum/US Air Force Photograph)
Menschen stehen am Eröffnungstag vor dem Gebäude von Burger King Schlange.
En 1986, le premier fast-food de la chaîne Burger King est ouvert à Berlin dans le centre commercial Truman Plaza. (AlliiertenMuseum/US Army Photograph)
Theaterbühne des Outpost Theaters mit Musikern und Sängern
Des concerts, pièces de théâtre et séances de cinéma étaient organisés pour la communauté militaire américaine à l’Outpost Theater, 1960 (AlliiertenMuseum/US Army Photograph)
Bibliotheksgebäude der Berlin Brigade Housing Area in der Bauphase
En 1979 ouvrit une bibliothèque pour la communauté militaire américaine dans le Berlin Brigade Housing Area. (AlliiertenMuseum/US Army Photograph)
Ein Soldat mit einem Buch in der Hand steht vor Bücherregalen und ist im Gespräch mit einer Angestellten der Bibliothek.
La bibliothèque de la garnison était destinée à toutes les tranches d’âge, et ses quelque 50 000 ouvrages couvraient la plupart des domaines d’intérêt en anglais et d’autres langues, 1980 (AlliiertenMuseum/US Army Photograph)
Luftaufnahme von Karussells des Deutsch-Amerikanischen Volksfestes mit Wohngebäuden im Hintergrund
À partir de 1961, la fête populaire germano-américaine attira des dizaines de milliers de soldats et la population de Berlin-Ouest sur la place des fêtes de la Clayallee, 1965 (AlliiertenMuseum/US Army/Rohde)
Amerikanische Soldaten in einem Jeep fahren an der Baustelle des Schulgebäudes der Thomas A. Roberts School vorbei.
En 1953, la Thomas A. Roberts School a ouvert ses portes sur le Hüttenweg pour accueillir 110 élèves de la communauté militaire américaine. (AlliiertenMuseum/US Army Photograph)
Rasenplatz mit Football-Spielern der Berlin American High School und Publikum
La Berlin American High School ouvrit en 1964. Les matches de football américain de l’école enthousiasmaient le public. (AlliiertenMuseum/Berlin American High School)
Mit US-Fahnen geschmückte Auffahrt zum US-Hauptquartier
Le quartier général des forces armées américaines se trouvait à proximité immédiate du Berlin Brigade Housing Area, 1993 (AlliiertenMuseum/US Army Photograph)

Le Musée des Alliés à l’aéroport de Tempelhof

Refondation à Tempelhof

25 ans après sa création, le Musée des Alliés a de nouveaux défis à relever. La refondation du musée à l’aéroport de Tempelhof est en cours de planification. Il faut compter une dizaine d’années d’ici à l’inauguration du nouveau site.

iframe width="1760" height="990" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/U5p_nauvMhA?autoplay=1&rel=0&feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen

#InsideOutpost
Un regard dans les coulisses du Musée des Alliés

À quoi ressemble le travail dans un musée ? Florian Pauls, notre régisseur des collections, vous présente ses activités passionnantes au Musée des Alliés.

Ce site Internet utilise des cookies. Vous trouverez de plus amples informations sur les cookies ainsi que sur vos droits en tant qu’utilisateur et utilisatrice dans la déclaration sur la protection des données tout en bas de cette page. Appuyez sur « J’accepte » pour accepter les cookies et pouvoir utiliser directement notre site.